{"id":4832,"date":"2026-04-30T14:25:11","date_gmt":"2026-04-30T11:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/recion.com\/?p=4832"},"modified":"2026-04-30T14:31:18","modified_gmt":"2026-04-30T11:31:18","slug":"from-the-first-zinc-kettle-to-50-years-of-partnership","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recion.com\/se\/from-the-first-zinc-kettle-to-50-years-of-partnership\/","title":{"rendered":"Fr\u00e5n den f\u00f6rsta zinkpannan till 50 \u00e5rs partnerskap"},"content":{"rendered":"

Det finns samarbeten, och s\u00e5 finns det partnerskap som st\u00e5r sig \u00f6ver tid. Historien om Ylivieska-anl\u00e4ggningen b\u00f6rjade med en enda fylld zinkpanna 1976. P\u00e5 den tiden var uppdraget att betj\u00e4na W\u00e4rtsil\u00e4s produktion av marina r\u00f6rledningar. Idag, fem decennier senare, har volymerna femdubblats - men zinkleverant\u00f6ren \u00e4r densamma: Boliden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00e5ns Jungar, laboratorie- och f\u00f6rs\u00e4ljningschef p\u00e5 Boliden, har arbetat med teamet i \u00f6ver ett decennium: \u201cMitt samarbete med Recion b\u00f6rjade f\u00f6r mer \u00e4n 10 \u00e5r sedan. Jag minns mitt f\u00f6rsta bes\u00f6k i Ylivieska. Jag k\u00e4nde mig varmt v\u00e4lkommen redan fr\u00e5n f\u00f6rsta m\u00f6tet.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cZinkmannen i n\u00f6d\u201d<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Ett l\u00e5ngsiktigt partnerskap handlar inte bara om soliga dagar. Pekka Poutiainen, chef f\u00f6r galvaniseringsenheten p\u00e5 Recion, ber\u00e4ttar en anekdot som visar vad en personlig relation inneb\u00e4r i praktiken. Vid ett tillf\u00e4lle var zinklagret kritiskt l\u00e5gt - en mardr\u00f6m f\u00f6r en verksamhet som st\u00e5r och faller med sin r\u00e5vara.<\/p>\n\n\n\n

\u201cJag ringde Boliden, h\u00f6ll tummarna och bad om urs\u00e4kt. Efter n\u00e5gra telefonsamtal lyckades de ordna en n\u00f6dleverans blixtsnabbt. De f\u00f6rstod sig p\u00e5 \u2018zinkmannen i n\u00f6d\u2019 och gjorde allt f\u00f6r att v\u00e5rt lager inte skulle ta slut\u201d, s\u00e4ger Pekka.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e5ns understryker att det \u00e4r just de personliga relationerna, som byggts upp under m\u00e5nga \u00e5r, som g\u00f6r det m\u00f6jligt att l\u00f6sa problem med minimala konsekvenser.<\/p>\n\n\n\n

\u201cJag upplever att b\u00e5da parter har ett l\u00f6sningsorienterat tankes\u00e4tt\u201d, s\u00e4ger M\u00e5ns. \u201cDet finns en genuin vilja att f\u00f6rst\u00e5 den andra partens begr\u00e4nsningar och utmaningar n\u00e4r vi st\u00e5r inf\u00f6r fr\u00e5gor tillsammans.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Sprida \u201czinkevangeliet\u201d tillsammans<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Den grundl\u00e4ggande galvaniseringsprocessen har varit densamma genom \u00e5ren, men Pekka konstaterar att utvecklingen av avancerade f\u00f6rlegerade zinkg\u00f6t har gjort enorma framsteg, vilket har f\u00e5tt f\u00f6retaget att r\u00f6ra sig fram\u00e5t. Idag str\u00e4cker sig partnerskapet \u00e4ven utanf\u00f6r fabriksv\u00e4ggarna och fr\u00e4mjar de b\u00e4sta s\u00e4tten att skydda st\u00e5l mot korrosion.<\/p>\n\n\n\n

\u201cV\u00e5rt fr\u00e4msta samarbete \u00e4r naturligtvis partnerskapet kring zinkleveranser. Men vi samarbetar ocks\u00e5 genom Nordic Galvanizers Association, genom att p\u00e5verka ytbehandlingssektionen inom Finnish Constructional Steelwork Association, genom att analysera zinkkvaliteten och genom att sprida \u2018zinkevangeliet\u2019 i v\u00e4rlden\u201d, s\u00e4ger Pekka.<\/p>\n\n\n\n

Ett partnerskap byggt f\u00f6r att h\u00e5lla<\/strong>t<\/h3>\n\n\n\n

\u00c4ven om fabriken i Ylivieska har genomg\u00e5tt m\u00e5nga \u00e4gar- och namnbyten genom \u00e5ren har Boliden varit en stabil konstant. Hemligheten bakom ett halvt sekels samarbete \u00e4r enkel men kraftfull: ett l\u00f6sningsorienterat tankes\u00e4tt och en genuin k\u00e4nsla av att vara viktiga f\u00f6r varandra.

Som Pekka sammanfattar det: \u201cDe \u00e4r en p\u00e5litlig partner i alla situationer, och dessutom \u00e4r det helt enkelt fantastiskt att arbeta med bra m\u00e4nniskor.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

There are collaborations, and then there are partnerships that stand the test of time. The history of the Ylivieska plant […]<\/p>\n

L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":4833,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[79,6],"tags":[222,223,221],"class_list":["post-4832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogg","category-news","tag-boliden","tag-partership","tag-zinc"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recion.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recion.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recion.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recion.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recion.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4832"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.recion.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4842,"href":"https:\/\/www.recion.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832\/revisions\/4842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recion.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recion.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recion.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recion.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}